上海性息役讽、刘璋、间丘弘等人已经去世，都把他们的儿子提拔做郎官；朱伥、施延、陈光、赵代等人一起做公卿，担任实职；召王男、邴吉的家属回京城，多加赏赐；籍建、高梵等人都得到提拔。。
译文：申屠刚字巨卿，扶风茂陵人。。，。有受惊的马和逃脱的象突然闯入宫殿。。。
有司奏，以为夏至则微阴起，靡草死，可以决小事。。，。诏令公卿至俸禄为六百石的官员各上密封的奏章。。。太子乳母王男、厨监邴吉等以为圣舍新缮修，犯土禁，不可久御。。，。、其调比郡见谷，出禀穷弱，收葬枯骸，务加埋恤，以称朕意。。，。赐王、主、贵人、公卿以下金、帛各有差。。。、
秋七月丙午日，清河王刘延平逝世。。，。九月辛亥日，中常侍曹节假托诏令诛杀太傅陈蕃、大将军窦武及尚书令尹勋、侍中刘瑜、屯骑校尉冯述，全部锄灭他们的家族。。，。、朝廷征召他拜为议郎，他借口说有病而不到任，诏书严厉地责怪他，州郡官吏按照礼节调动派遣他，前前后后多次，他不得已而接受了职务。。，。甲午日，皇帝令核实受伤害的人，赐给七岁以上的每人钱二千；全家遇害的，郡县为他们收殓埋葬。。，。；赤眉的别部将领和大肜、青犊军的十多万人驻扎在射犬地区，光武帝率军向他们发起攻击，大败敌军，那十多万人马都逃散了。。，。、所提出的见解各异，南北地区意见不同，使我不知所从，长时间不能做出决定。。，。
兄弟亲幸，并侍宫省，赏赐累积，宠贵日盛，自王、主及阴、马诸家，莫不畏惮。。，。、永初七年，邓太后诏诸马子孙还京师，随四时见会如故事，复绍封光子郎为合乡侯。。，。五月，武陵蛮复叛，州、郡讨破之。。，。、凡人情忽于见事而贵于异闻，观先王之所记述，咸以仁义正道为本，非有奇怪虚诞之事。。，。九月己酉日，光禄勋长沙刘寿任司徒。。，。
自王莽末，西羌寇边，遂入居塞内，金城属县多为虏有。。，。刘恺任职五年，永宁元年，自称有病上书请求退职，天子下诏优待同意了他的要求，加赐给他三十万钱，以千石俸禄回家修养，河南尹常在每年八月送羊、酒。。，。、苏茂客兵远来，粮食不足，故数挑战，以侥一切之胜。。，。第二年三月，北单于派左鹿蠡王二万骑兵攻打车师。。，。‘三年不实行礼，礼必然损坏；三年不举行乐，乐肯定破败’。。，。；
十二月，派遣奉车都尉窦固、驸马都尉耿秉驻守凉州。。，。、贤明的君主多多施行赏赐，减少使用刑罚。。，。繇延已经退离此地，我不可以也离开。。，。
会疾廖，召见兴，欲以代吴汉为大司马。。，。巴郡板檐蛮人反叛，朝廷派御史中丞萧瑗督率益州刺史讨伐叛蛮，没有取胜。。，。等到母亲去世，因过分哀痛差点也去世，守丧期满之后，便在坟旁盖起一问屋子。。，。另外隐居之士漠中李固，年四十，精通游夏那样的技艺，实行颜闵那样的仁德。。，。夏四月，九真蛮夷叛，太守皃式讨之，战殁；遣九真都尉魏朗击破之。。，。；
修建芳林苑而考察濯龙宫，设置华盖之座祭祀佛祖、老子，造就是所谓的“听于神”吧！等到诛杀梁冀，振奋威怒，天下好像希望得到休养生息。。，。！、章德窦皇后名字失载，扶风郡平陵县人，是大司空窦融的曾孙女。。，。